Falstaffovo babí léto
subtitle: Hru Jindřich IV., 1. a 2. díl, kterou napsal W. Shakespeare přeložil a volně upravil Jan Werich...
type of document: kniha
imprint date: 1969
number of page: 115, (1), vazba, přebal, ilustrovaný tit. list
the number of reproductions: 2 čb kresby
dimensions [mm]: 200 x 190
version: 1.
prints: 24.600
NK ČNB: cnb000451561
notes:
Reprezentační vydání Werichovy adaptace Shakespearova Jindřicha IV., uváděné autorovým imaginárním dopisem Williamu Shakespearovi, ve kterém vysvětluje vztah ke zmíněnému dílu a důvod úpravy. Knihu doplňuje malá mikrodeska se záznamem 33 obrátek, na níž Jan Werich a Jan Tříska realizují v doprovodu Vivaldiho Koncertu C dur scénu z 5. a závěr z 11. obrazu a Jan Werich pak epilog zmíněné hry. (nkp)
Bez mikrodesky
Falstaffovo babí léto
person | born | note |
Shakespeare William | 26. 4. 1564 |
Falstaffovo babí léto
person | born | note |
Voskovec Jiří | 19. 6. 1905 | Rozhlas k šedesátinám Jana Wericha - doslov |
Werich Jan | 6. 2. 1905 | úvod |
Falstaffovo babí léto
person | born | note |
Rathouský Jiří | 20. 4. 1924 | obálka, vazba, grafická úprva |
Falstaffovo babí léto
person | born | note |
Trnka Jiří | 24. 2. 1912 | kresby |
Falstaffovo babí léto
person | born | note |
Vladislav Jan | 15. 1. 1923 | překlad veršů |
Werich Jan | 6. 2. 1905 | přeložil a volně upravil |
Falstaffovo babí léto
institution, city |
Svoboda, nakladatelství, Praha |
Falstaffovo babí léto
institution, city |
Rudé právo, tiskařské závody, n.p., Praha |
Falstaffovo babí léto
institution, city, signature, notes | |
T 179827, Jiří Rathouský; \r\nchybí gramofonová deska | |
Národní knihovna České republiky, Praha, I 193612, Národní knihovna České republiky |