Radko Kejzlar
* 29. 3. 1930, Úpice (Trutnov), Česká republika (Czech Republic)
translator, Editor, Literary Scholar, Philologist
nationality: Czech
sex: male
NK AUT: jk01060040
notes:
Viz též (vl.jm.) Vohryzek, Josef, 1926-1998
Historie záhlaví
Radko Kejzlar propůjčil v době nesvobody své jméno Josefu Vohryzkovi pro některé překlady ze švédštiny.
PhDr., CSc.
Radko Kejzlar
Radko Kejzlar se narodil 29.3.1930 v Úpici. Studoval anglistiku a skandinavistiku na filosofické fakultě UK v Praze. 1968 jmenován docentem pro obor severské literatury. Působil jako překladatel na " volné noze" 1977 se vystěhoval do Německa (k manželčiným rodičům). 1980 byl jmenován profesorem "na doživotí" na univerzitě v Mnichově. Je mimo jiné i autorem trilogie Údivice. První část trilogie Údivice se směje, která v mnohém připomíná Bylo nás pět, Knoflíkovou válku nebo Zvonokosy je vlastně úsměvný a vlídný pohled na lidičky ve východočeském pohraničí v předvečer druhé světové války. Údivice je v podstatě Úpice, kde autor prožil mládí. Údivice se směje a pláče je druhé pokračování úsměvných vzpomínek napsaných formou humorného románu. Údivice se zase směje - třetí závěrečný díl ve kterém se naposledy setkáváme s rázovitými postavičkami městečka Úpice.
upice.cz, 147.5.2017
Radko Kejzlar
encyklopedie/slovník | ||
published | title (subtitle), publisher, city | |
1999 | Český biografický slovník XX. století (II. díl K-P), Nakladatelství Paseka s.r.o., Praha |
Radko Kejzlar
Radko Kejzlar
kniha | ||
published | title (subtitle), publisher, city | |
1963 | Kozel zahradníkem, Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n.p. (SNKLU), Praha | |
1966 | Zázračný kufr a jiné povídky, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha | |
1969 | Po všechny dny života (Román vyprávěný v Římě), Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha | |
1974 | Biskup na Skálholtu, Svoboda, nakladatelství, Praha | |
1974 | Osamělý, Svoboda, nakladatelství, Praha | |
1976 | Malý lord I. (Malý lord), Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha | |
1976 | Malý lord II (Temné prameny), Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha | |
1976 | Malý lord III (Tak už ho máme), Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha | |
1979 | Medvědice od Zlatého močálu, Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha |