Pes z terasy nad jezerem

type of document: podřazený dokument
parent document: Plamen
imprint date: 1967
language: český

notes:
-
Na kamenné terase
Naproti Jezera v Srpnu
Ulehl pes

Byl to ovčák s důstojnou bílou srstí
S tváří zamyšleného chlapce
A neviditelným křídlem o něž se opíral jak o štít

Obdivoval jsem jeho klid
Ty tisíce let uložených měkce v dutině lebky
Milióny rukou, které vyhladily jeho srst
Políbení
Stojící jak hvězda mezi věžičkami uší

Pes s něžným údivem obhlížel Jezero
Plachty
Vodní kola
Shnilé zbytky plechových bójí
Rozevřená ústa policisty stojícího v člunu
Zoufalý pláč děcka
Vesla

Když vstával nepochyboval jsem co nastane

Vstoupil na tabuli jezera
A šel po jeho hladině
Aniž by obrátil hlavu
Směrem
Ke mně

Pes z terasy nad jezerem

person   born   note
Grochowiak Stanisław   24. 1. 1934    

Pes z terasy nad jezerem

person   born   note
Janouch Jaroslav   22. 10. 1903    

Pes z terasy nad jezerem

antologie/sborník
  published   title (subtitle), publisher, city
  2009   Hrst písku (Od Norwida po.. Polská poezie v překladech Jaroslava Janoucha), Periskop, Zdenka Brožová, Hluboš (Příbram), s. 72-73

Pes z terasy nad jezerem

key word
báseň
poezie
polská poezie