Vratislav Jiljí Slezák
* 29. 2. 1932, Neratovice (Mělník), Česká republika (Czech Republic)
† 16. 3. 2020, Česká republika (Czech Republic)
translator, Pedagogue, Germanist
nationality: Czech
sex: male
NK AUT: jk01111916
notes:
PhDr.
Vratislav Jiljí Slezák
Po maturitě (1951) na reálném gymnáziu v Praze studoval 1951–56 obor němčina – polština na Univerzitě Palackého v Olomouci; 1969 získal titul PhDr. V letech 1956–67 pracoval jako redaktor v Československé obchodní komoře a ve Výzkumném ústavu paliv, 1967-69 v zahraničním odboru ministerstva kultury. V letech 1970–81 působil jako učitel jazyků na Českém vysokém učení technickém v Poděbradech, 1981–2002 na Vysoké škole zemědělské v Praze a souběžně 1990–2007 na Katolické teologické fakultě Univerzity Karlovy.
zdroj: Databáze překladatelů - https://www.databaze-prekladu.cz/prekladatel/_000002536
Vratislav Jiljí Slezák
kniha | ||
published | title (subtitle), publisher, city | |
1972 | Stepní vlk, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha | |
1980 | Nežádané neštěstí, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha | |
1981 | Všechny lodě plují k břehům (Dobrodružství objevů), Nakladatelství Olympia, Praha | |
1984 | Dech (Jedno rozhodnutí), Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha | |
1987 | Ztracená čest Kateřiny Blumové aneb Jak vzniká násilí a kam může vést, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha | |
1989 | Cizí přítel. Hornův konec, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha | |
1995 | Narcis a Goldmund, Nakladatelství Argo, Praha 4 |
Vratislav Jiljí Slezák
year of award | award name, type, notes |
2013 | Státní cena za překladatelské dílo |