nationality: Czech
sex: male

NK AUT: jo2012738367

notes:
Lékař, spisovatel, básník a překladatel z němčiny, maďarštiny a hebrejštiny do češtiny, též překladatel Vrchlického básní do němčiny.

Adolf Brecher

Adolf Brecher, významný lékař, se narodil v Prostějově roku 1831 jako syn tamního lékaře Gideona Brechera. Po gymnaziálních studiích v Bratislavě, Praze a Mikulově pokračoval na Karlově univerzitě v Praze, kde se nejprve zabýval judaistikou a později vystudoval lékařství. V r. 1859 přesídlil do Olomouce, kde se věnoval lékařské praxi až do smrti. Jako železniční lékař byl uznávaným vynikajícím praktikem a skvělým diagnostikem. Byl veřejně činný ve vedení zpěváckého spolku a více než dvacet let předsedou olomouckého německého spolku, přes 25 let vicepresident olomoucké židovské obce a čestným členem židovské obce prostějovské. V jednání byl přímý a čestný, vynikající řečník s osobitým humorem, ovládal slovem i písmem řadu cizích jazyků. Byl znám také jako básník humorných a satirických básní, otiskovaných v předních časopisech té doby. Významná byla rovněž jeho překladatelská činnost, kdy do němčiny přeložil mimo jiné z češtiny básně Vrchlického, z maďarštiny poesii Petöfiho a z hebrejštiny Knihu žalmů.
www.prostějov.eu

Adolf Brecher

Adolf Brecher