Hana Skalová

* 20. 4. 1897, Strunkovice nad Blanicí (Prachatice), Česká republika (Czech Republic)
† 27. 7. 1964, Písek (Písek), Česká republika (Czech Republic)
Translator, Slavist

 

nationality: Czech
sex: male

NK AUT: jk01111497

notes:
* mesto-pisek.cz - 1879
+ mesto-pisek - 27.7.1967?
Překladatelka z ruštiny,práce z oboru historického zeměpisu.

Hana Skalová

Básnířka, překladatelka, učitelka (Domažlice, Koloveč, Písek, Terezín)
Na počátku učitelské dráhy vystřídala řadu krátkodobých působišť, v letech 1931-1942 učila v Domažlicích, poté v Kolovči. Koncem září 1943 ji v Písku přímo z vyučovací hodiny odvedlo gestapo. Prošla řadou koncentračních táborů, byla jednou z posledních žen, které opouštěly Terezín. Ze zdravotních důvodů odešla po osvobození do důchodu. Do roku 1958 ho trávila v Domažlicích, poté se odstěhovala do Písku. Jako důchodkyně začala intenzivně vědecky pracovat, překládala z polštiny a z ruštiny. Proslavila se zejména překlady ze staroruštiny (Tři zpěvy staroruské a Dopisy Ivana Hrozného). Posledních dvanáct let života věnovala studiu dějin vymřelých polabských Slovanů. Je autorkou eposu Píseň o veliké bolesti a slávě, věnované čsl. legionářům.
mekbn.cz

Hana Skalová

from - to   institution, city, notes
???? - ????   Domažlice (Domažlice), Domažlice (Domažlice)
???? - ????   Koncentrační tábor Terezín, Terezín (Litoměřice), vězněna za 2. světové války

Hana Skalová

from - to   group, *creation, notes
???? - ????   osobnosti (Plzeňský kraj), *

Hana Skalová

kalendárium
  published   title (subtitle), publisher, city
  2006   Kalendárium osobností západních Čech na rok 2007 (Textová část), Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje, Plzeň (Plzeň-město)

Hana Skalová

kniha
  published   title (subtitle), publisher, city
  1983   Čítanka ruské literatury I, Albatros, nakladatelství pro děti a mládež, Praha