Nataša Reimanová Frappart

* 1945, Praha

 

sex: female

Nataša Reimanová Frappart

Vystudovala Univerzitu 17. listopadu, obor francouzština a ruština. V r. 1968 se provdala do Francie, kde vystudovala na Sorbonně rusistiku, poté učila ruštinu na různých gymnáziích v okolí Paříže a od r. 1985 pracuje jako soudní překladatelka.
V 80. létech publikovala poezii a povídky ve Čtení na léto (Listy), francouzsky vyšla jedna povídka v Lettre Internationale. V r. 1988 vyšla v Kolářově Revue K novela Libor Autor vlastní rukou.
V roce 1994 za své prózy obdržela první cenu v literární soutěži „Proseč Terezy Novákové“.
Do francouzštiny přeložila Prima sezónu Josefa Škvoreckého pro quebecké nakladatelství Éditions du Roseau, katalog Běly Kolářové, knihu ruské autorky Kiry Sapgir Tkáň lži pro francouzské nakladatelství Actes Sud a spolupřeložila Sekyru od Ludvíka Vaculíka.

Bibliografie
2003 Dědeček, Petrov

zdroj - www.ipetrov.cz

Nataša Reimanová Frappart

from - to   institution, city, notes
???? - ????   Černokostelecko
???? - ????   Vyžlovka, Vyžlovka (Praha-východ)

Nataša Reimanová Frappart

katalog kolektivní
  published   title (subtitle), publisher, city
  2011   Dialog über Grenzen: Die Sammlung Riese, Wienand Verlag GmbH, Kolín nad Rýnem (Köln)

Nataša Reimanová Frappart

kniha
  published   title (subtitle), publisher, city
  1989   Bela Kolarova (Photographies 1956-1964), Revue K, Alfortville