Radko Kejzlar

* 29. 3. 1930, Úpice (Trutnov), Česká republika (Czech Republic)
philologist, literary scholar, translator, editor

 

nationality: Czech
sex: male

word:
Radko Kejzlar se narodil 29.3.1930 v Úpici. Studoval anglistiku a skandinavistiku na filosofické fakultě UK v Praze. 1968 jmenován docentem pro obor severské literatury. Působil jako překladatel na " volné noze" 1977 se vystěhoval do Německa (k manželčiným rodičům). 1980 byl jmenován profesorem "na doživotí" na univerzitě v Mnichově. Je mimo jiné i autorem trilogie Údivice. První část trilogie Údivice se směje, která v mnohém připomíná Bylo nás pět, Knoflíkovou válku nebo Zvonokosy je vlastně úsměvný a vlídný pohled na lidičky ve východočeském pohraničí v předvečer druhé světové války. Údivice je v podstatě Úpice, kde autor prožil mládí. Údivice se směje a pláče je druhé pokračování úsměvných vzpomínek napsaných formou humorného románu. Údivice se zase směje - třetí závěrečný díl ve kterém se naposledy setkáváme s rázovitými postavičkami městečka Úpice.
upice.cz, 147.5.2017

notes:
Viz též (vl.jm.) Vohryzek, Josef, 1926-1998
Historie záhlaví
Radko Kejzlar propůjčil v době nesvobody své jméno Josefu Vohryzkovi pro některé překlady ze švédštiny.
PhDr., CSc.