zdroj: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/XGpourWiki.jpeg/220px-XGpourWiki.jpeg

Xavier Galmiche

* 30. 6. 1963, Nancy, Francie (France)
translator, Bohemist

 

nationality: French
sex: male

NK AUT: jx20041216016
VIAF: 4965112

notes:
francouzský bohemista, překladatel české literatury do francouzštiny

Xavier Galmiche

zdroj: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/XGpourWiki.jpeg/220px-XGpourWiki.jpeg
 

Xavier Galmiche

from - to   institution, city, notes
???? - ????   La Sorbonne, Paříž (Paris), 47, rue des Ecoles, profesor české literatury a středoevropských kultur

Xavier Galmiche

kniha
  published   title (subtitle), publisher, city
  1999   Facétie et illumination (L'oeuvre de Josef Váchal, un graveur écrivain de Bohême (1884-1969)), Nakladatelství Paseka s.r.o., Praha
  2020   Krajiny umění (Švýcarský kritik William Ritter a střední Evropa (od roku 1888 do období po první světové válce)), Západočeská galerie v Plzni, Plzeň (Plzeň-město)
seznam článků/soupis literatury
  published   title (subtitle), publisher, city
  nedat.   Bibliographie des oeuvres littéraires tcheques traduites en français

Xavier Galmiche

katalog autorský
  published   title (subtitle), publisher, city
  1997   Bohuslav Reynek: l'image dans l'oeuvre poetique et graphique, Romarin, Les Amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek, _
  2000   František Bílek (1872-1941), Galerie hlavního města Prahy, Praha
  2011   Joža Uprka 1861-1940: Evropan slováckého venkova, Národní galerie v Praze, Praha
katalog kolektivní
  published   title (subtitle), publisher, city
  2022   Jdu prachu samotou s průhledy do zahrad: Reynek v dialogu, 8smička, Humpolec (Pelhřimov)
kniha
  published   title (subtitle), publisher, city
  1997   Le Serpent sur la neige - Had na sněhu, Romarin, Les Amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek, _
  1999   Facétie et illumination (L'oeuvre de Josef Váchal, un graveur écrivain de Bohême (1884-1969)), Nakladatelství Paseka s.r.o., Praha
  2007   Culture Tchèque des années 60, Centre tchèque de Paris (České centrum Paříž), Paříž (Paris)
  2018   Naše Francie (Francouzská poezie v českých překladech a ilustracích 20. století), Památník národního písemnictví, Praha
  2020   Krajiny umění (Švýcarský kritik William Ritter a střední Evropa (od roku 1888 do období po první světové válce)), Západočeská galerie v Plzni, Plzeň (Plzeň-město)
  2021   František Bílek (1879-1941), Galerie hlavního města Prahy, Praha
  2022   František Bílek (1879-1941), Galerie hlavního města Prahy, Praha
antologie/sborník
  published   title (subtitle), publisher, city
  2000   Život a dílo Františka Bílka (Sympozium Bílek), Církev československá husitská, Praha
  2005   Vladimír Holan: Noční hlídka srdce (Sborník k výstavě), Památník národního písemnictví, Praha
  2006   Inspirations Françaises (Recueil d'interventions portant sur l'historie de l´art), Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Praha
  2014   Obraz v prostoru, Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem, Ústí nad Labem (Ústí nad Labem)
podřazený dokument
  published   title (subtitle), publisher, city
  1997   Bohuslav Reynek: Had na sněhu (Díla grafika a básníka Bohuslava Reynka... /), Štěpánská 35, 56-58
  2000   „Jako řeč matky, který mluví pohledem...“ (Bílkovo dílo ve snu Jakuba Demla), František Bílek (1872-1941), 191-195
  2010/12   Nesehnutý (O Janu Vladislavovi), Pandora / Česko-francouzské přecházení, 83-85
  2020   William Ritter a střední Evropa: Sen jako život a život jako sen, Krajiny umění, 9-104
  2022   Slepá sfinga (na motiv obrazu Zdeňka Koška) - Dva horizonty, Revolver Revue, 42-58

Xavier Galmiche

katalog autorský
  published   title (subtitle), publisher, city
  2003   Adriena Šimotová: Oeuvres graphiques (1965-1995), Centre tchèque de Paris (České centrum Paříž), Paříž (Paris)
  2004   Ivan Pinkava: Heroes, Nakladatelství KANT (Karel Kerlický), Praha
kniha
  published   title (subtitle), publisher, city
  1997   Le Serpent sur la neige - Had na sněhu, Romarin, Les Amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek, _
  1999   Facétie et illumination (L'oeuvre de Josef Váchal, un graveur écrivain de Bohême (1884-1969)), Nakladatelství Paseka s.r.o., Praha
  2017   Crôa-crôa, Revue K, Alfortville