nationality: Czech
sex: female

Irena Hirai

Irena Hirai se v počátcích své tvorby zabývala především takzvaným užitkem a kresbou. Během pobytu v Japonsku ji silně ovlivnilo studium japonského tradičního umění a setkávání s místními umělci, především keramiky. Začíná používat jednoduché přírodní materiály, seznamuje se s tradičním i alternativním výpalem dřevem a především estetikou ovlivněnou zen buddhismem.

Setkání s japonskou krásou byl pro mne hluboký zážitek, který obohatil moji schopnost vidění.“

Po návratu bylo pro ni inspirující setkání s akad. sochařkou Jindrou Vikovou v Tvůrčí dílně Kohoutov a účast na projektu sympozií Keramického studia Jarmily Tyrnerové v Kohoutově s názvem Mezníky v krajině. „Valouny, kameny, skalní útvary jsou pro mne věčnou inspirací pro jejich nenápadnost, zajímavý tvar a povrch dotvářený přírodou.“ Žacléřské etudy vznikaly postupným sběrem odpadu z místního Keramtechu. Jednotlivé fragmenty jsou zkompletovány, vypáleny dřevem a doplněny starými strunami. Cyklus Rezonance byl vytvářen během roku 2012. „Převážně používám materiály ´surové´ bez lesklých glazur, nápadných ozdob a barev, jakoby tlumené navozující melancholii. Většina objektů postrádá symetrii, neboť v přírodě neexistuje naprostá pravidelnost. Smysl věcí není vzbuzovat vzrušení a údiv, ale vytvářet svět oddechu, klidu a harmonie, pocit těsné sounáležitosti člověka s přírodou.“

STUDIUM

1977-1981/Střední průmyslová škola keramická Bechyně

1993-1999 / Soukromá škola Mischoryu, Japonsko, (ikebana, čajový obřad)

1996-1998 / Studium kaligrafie, Japonsko -Takamatsu

2002-2005 / Tvůrčí dílna s ak. soch. Jindrou Vikovou, Keramické studio Kohoutov

PEDAGOGICKÁ ČINNOST

1998-1990 / Učitelka výtvarného oboru, LŠU Žacléř

1995-1999 / Lektorka soukromých výtvarných kurzů, Japonsko

od r. 1999 / Učitelka výtvarného oboru, ZUŠ Žacléř

od r. 2000 / Lektorka Keramického studia J. Tyrnerové Kohoutov

KOLEKTIVNÍ VÝSTAVY

1999 / Stone muzeum, Japonsko - Aji

2005 / Tvůrčí dílna Kohoutov, Městské muzeum ve Dvoře Králové nad Labem

2012 / Mezníky v krajině, Městské muzeum ve Dvoře Králové nad Labem

2012 / Mezníky v krajině, Kuks

od r. 2010 / vystavuje na Salónech UVU

AUTORSKÉ VÝSTAVY

1997 / Galerie Kyuman, Japonsko - Zentstuji

1997 / GalerieMiyatake, Japonsko - Takamatsu

1998 / Galerie Moku, Japonsko - Kochi

1998 / GalerieKyuman, Japonsko - Zentstuji

1998 / GalerieNishinishi, Japonsko - Takamatsu

1999 / GalerieFivepennies, Japonsko - Shido

2002 / GalerieNa houpačce, Dvůr Králové nad Labem

2008 / GalerieLada, Trutnov

2010 / GalerieNa Hradě, Hradec Králové, (společně s malířkou Lucií Staňkovou)

2011 / Hotel Sofia, Litomyšl, (společně s malířkou Lucií Staňkovou)

ÚČAST NA SYMPÓZIÍCH

2011 / Mezníky v krajině

2012 / Mezníky v krajině

OCENĚNÍ

1994 / Prémie guvernieKagawa, Japonsko

zdroj: http://www.galerietu.cz/archiv/vystavy/Irena-Hirai-a-Lada-Krupkova-Kresadlova-REZONANCE

Irena Hirai

Irena Hirai

Irena Hirai

katalog kolektivní
	published	title (subtitle), publisher, city
	2005	Tvůrčí dílna Kohoutov (Výstava prací lektorů Keramického studia), Keramické studio Jarmily Tyrnerové s. r. o., Kohoutov
	2014	Fenomen B, Uměleckoprůmyslové museum, Praha
pozvánka kolektivní
	published	title (subtitle), publisher, city
	2012	Mezníky v krajině na panství F. A. Šporka (výstava k 350. výročí narození Františka Antonína Šporka), Městské muzeum, Dvůr Králové nad Labem (Trutnov)