Zdeněk Lorenc
* 12. 2. 1919, Praha, Česká republika (Czech Republic)
† 14. 10. 1999, Praha, Česká republika (Czech Republic)
translator, Poet, Writer, Artist, critic
nationality: Czech
sex: male
NK AUT: jk01072410
Zdeněk Lorenc
Vyrostl v rodině poštovního úředníka. Obecnou školu vychodil v Praze-Žižkově, libeňské reálné gymnázium navštěvoval v letech 1930–1938. Ke konci středoškolských studií jej zajímalo divadlo: v roce 1937 spoluzaložil divadelní soubor U zelené růže (jediné představení v pražské Unitárii), byl rovněž hercem a recitátorem v Divadelním kolektivu mladých na Zbořenci (v rámci Svazu odborového studenstva) a v kolektivu Jiřího Veltruského. Roce 1938 začal studovat češtinu a francouzštinu na FF UK, po uzavření českých vysokých škol v listopadu 1939 se dva roky učil knihkupeckým účetním v nakladatelství Melantrich. V roce 1942 krátce pracoval jako administrativní síla ve stavební kanceláři a v účtárně továrny Ostmarkwerke ve Kbelích. Od června téhož roku byl bez stálého zaměstnání. Ve funkci literárního tajemníka spolupracoval s Hanušem Jelínkem na přípravě české verze jeho třídílné Histoire de la littérature tcheque (Paříž 1933, česky nevyšlo). Po okupaci pokračoval v přerušených studiích na FF UK a souběžně byl v letech 1945–1946 tajemníkem měsíčníku Doba, vydávaného Uměleckou besedou, pro niž zpracovával Knihu protokolů literárního odboru Umělecké besedy v letech 1878–1887. Studia však nedokončil a v roce 1946 se stal tajemníkem publikační komise ministerstva informací a osvěty. Poté, co byl roku 1950 z politických důvodů propuštěn, pracoval nejprve ve sklárně v Bílině, od září 1951 jako učitel v Praze-Smíchově. V únoru 1952 byl zatčen a vyšetřován Státní bezpečností, po roce zproštěn obžaloby a propuštěn (rehabilitován 1968), avšak do roku 1959 nesměl publikovat. Od července 1952 pracoval převážně jako soustružník v pražských podnicích. V roce 1965 se stal spisovatelem a překladatelem z povolání, když však na začátku 70. let opět ztratil možnost publikovat, živil se od roku 1971 jako železář a svářeč. Po odchodu do důchodu v roce 1980 pracoval jako vrátný (1981–1986).
Básně, prózy a literární kritiky uveřejnil Lorenc poprvé v Programu D 41, poté v Mladých arších, Době, Pochodu, Generaci, Mladé frontě, Literárních novinách, My 46, Kytici, Listech (1947 zde překlad Jeana-Paula Sartra Existencialismus je humanismem, Intimita), Programu D 47, Kvartu, Plameni, v týdeníku Listy(1969); po roce 1990 v Tvaru, Ateliéru, Jarmarku umění aj. Účastnil se řady sborníků a antologií sci-fi povídek, na antologiích z francouzské poezie se podílel též jako překladatel. Po válce krátce redigoval překladatelskou edici Pohled do myšlenek a knih (1945–1946, vydával pražský antikvář K. Marel v Mladé Boleslavi) a spoluredigoval Mladé archy1948–1949). Lorencovy texty byly otištěny v samizdatových sbornících Ještě léto (1974), Volné sebrání 2 (1974, ed. Ludvík Kundera), Volné sebrání 4 (1974, ed. Ludvík Kundera), Básníci a samotáři (1984, eds. O. Fibich, J. Brixi). Užíval šifer ZL a ZLO, pseudonymů Melchior (divadlo U zelené růže) a Jaroslav Jirkal.
Již na konci 30. let se Lorenc sblížil s představiteli literárního a výtvarného surrealismu; v roce 1946 se jako zástupce tzv. mladších surrealistů stává členem Skupiny Ra. Jeho tehdejší básnická tvorba je ale postuláty ortodoxní surrealistické estetiky ovlivněna pouze zčásti a osou jeho prvních sbírek je spíše apologie romantismu, romantiky a lyrismu jako životní i umělecké filozofie (esej Romantismus 20. století). Pro Lorencovy verše je charakteristické utváření básnického univerza, v němž se prostupuje vnější životní realita s podvědomím lidského nitra (Trojstěžník, Vodnář v Blížencích, Plavba). Průřezem autorovy tvorby z let 1948–1963 je sbírka Za zády, zachycující jeho úsilí nalézt v rozsáhlých, leč vědomě fragmentárních básnických skladbách možnost nové komunikativní varianty surrealismu. V 70. letech Lorenc přestává poezii psát, v jeho pozdějších textech postupně nad lyrizací vítězí konkrétnost básnického gesta, expresivita záznamů asociací a subjektivní mozaika historických detailů a individuálních reflexí (Sladké vánoce mým mrtvým, Prabásně, Paňák na zdi). V básnické skladbě Romantismus XX. století aneb Márinka od parchantů kombinuje máchovské motivy s uvolněnou surrealistickou obrazností. Navazuje zde na své dřívější texty vycházející z osobitého chápání romantismu nikoli jako uměleckého a myšlenkového proudu, ale jako revolty a protestu proti jakékoli podobě nesvobody člověka a dehumanizace světa a zároveň jako razantního vyjádření vůle k indivudualismu. Básnické texty vycházající z takto chápané ideje romantismu shrnuje kniha Nocležna pro romantismy. Částečný vhled do rozsáhlé literární pozůstalosti Zdeňka Lorence poskytuje soubor Pít z kterékoli strany, jenž obsahuje převážně dosud nepublikované básně z přelomu čtyřicátých a padesátých let. – Lorencova tvorba prozaická tlumočí svět plný tajemství a záhadných psychologických jevů; odkazuje více k spirituální a psychologické próze 30. let než k surrealistické beletrii. Již novelistický triptych Kardinálská vesnice uvádí čtenáře do prostředí tajuplných postav, do sféry nepojmenovatelných duševních hnutí, přičemž konkrétní děje se odehrávají v přízračném a neznámém psychologickém časoprostoru. Novela Hodina pětadvacátá spojuje tradiční motiv lidské neviditelnosti s existenciální retrospektivou subjektivního lidského osudu a s ponorem do hlubin podvědomí. V experimentální próze s kriminální zápletkou Dutá lampa se snaží postihnout iracionální psychologická hnutí a jejich důsledky pro konkrétní chování postav. Motiv konfrontace dvou odlišných civilizací a protichůdných psychologií postav zosobňujících znepřátelené světy zpracoval Lorenc v romanticky komponovaných historických příbězích z Jižní Ameriky, zachycujících první setkání conquistadora Pizarra s říší Inků (Virakoča) či osudy španělských námořníků mezi Indiány (Víno mrtvého muže).
Vladimír Novotný (1995); Karel Piorecký (2007), slovnikceskeliteratury.cz, 9.3.2022
Zdeněk Lorenc
Zdeněk Lorenc
Zdeněk Lorenc
| from - to | school, city, faculty, specialization, professor |
| 1938 - 1939 | Univerzita Karlova, Praha, Filozofická fakulta, čeština, francouzština |
| 1945 - 1948 | Univerzita Karlova, Praha, Filozofická fakulta, čeština, francouština |
Zdeněk Lorenc
| from - to | group, *creation, notes |
| 1947 - ???? | Skupina Ra, *1947 |
Zdeněk Lorenc
| kolektivní | |
| date of exhibition | exhibition title, place of exhibition |
| 1947/02/18 - | Skupina Ra, Topičův salon (1937-1949), Praha |
| 1988/06/23 - 1988/09/11 | Skupina Ra, Dům U Kamenného zvonu, Praha |
| 1988/10/20 - 1988/12/31 | Skupina Ra, Krajská galerie, Hradec Králové (Hradec Králové) |
| 1989/03/11 - 1989/03/31 | Minulost a budoucnost ve Vinohradské tržnici, Vinohradská tržnice, Praha |
| 1992/06/17 - 1992/08/23 | 15. Bienále užité grafiky Brno 1992: Mezinárodní výstava ilustrace a knižní grafiky, Uměleckoprůmyslové muzeum, Brno (Brno-město) |
| 1994/03/15 - 1994/03/27 | Informační konzerva, Galerie mladých, U Řečických, Praha |
| 1996/10/15 - 1997/01/05 | Český surrealismus 1929-1953, Městská knihovna Praha, Praha |
Zdeněk Lorenc
Zdeněk Lorenc
| kniha | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
1967 | Dutá lampa, Československý spisovatel, Praha |
|
|
1967 | Za zády, Mladá fronta, nakladatelství Československého svazu mládeže (ČSM), Praha |
|
2000 | Nocležna pro romantismy, Anthropos, Praha |
|
|
2008 | Kontinent nikoho, Concordia, Praha |
Zdeněk Lorenc
| katalog autorský | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1946 | Josef Istler (1946) |
|
|
1946 | Souborná výstava Josefa Istlera |
|
|
1947 | Václav Zykmund: Kašpar noci (ilustrace ke knize Aloysia Bertranda), Spolek výtvarných umělců Mánes, Praha |
|
|
1948 | Bohdan Lacina 1948 |
|
|
1974 | Miloš Koreček: Fokalky |
|
|
1992 | Václav Tikal, Galerie moderního umění, Roudnice nad Labem (Litoměřice) |
|
|
1993 | Bedřich Glaser: Putrefactio, Galerie Fronta, Praha |
|
|
1993 | Václav Tikal, Muzeum umění Olomouc, Olomouc (Olomouc) |
|
|
1995 | Asger Jorn (grafické dílo), Národní galerie v Praze, Praha |
|
|
1999 | Václav Zykmund, Dům umění města Brna, Brno (Brno-město) |
| katalog kolektivní | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1969 | Phases, Oblastní galerie Vysočiny v Jihlavě, Jihlava (Jihlava) |
|
|
1988 | Skupina Ra, Galerie hlavního města Prahy, Praha |
|
|
1994 | Mánes Mánesu, Victoria Publishing, a.s., Praha |
|
|
2001 | Skupina Ra (Ohlédnutí za surrealistickou skupinou očima Ludvíka Kundery), Městská galerie, Vysoké Mýto (Ústí nad Orlicí) |
|
|
2013 | Absolutní krása, Galerie Moderna, Praha |
| kniha | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1966 | Paměť člověka, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha |
|
|
1967 | Magnetická pole, 7..ročník, 4.číslo, Československý spisovatel, Praha |
|
|
1989 | Miloš Koreček: Phantomasia, ex pose verlag, Berlín (Berlin) |
|
|
1996 | Koniny...a taky blbiny, Nejmenší nezávislé nakladatelství, Praha |
|
|
2007 | Daroval jsem svou duši bílému kameni, Concordia, Praha |
|
|
2011 | Topičův salon 1937-1949, Společnost Topičova salonu, Praha |
|
|
2012 | Automatická madona (Antologie Skupiny Ra), Filip Tomáš - Akropolis, Praha |
| antologie/sborník | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1946 | A zatím co válka (Josef Istler, Miloš Koreček, Ludvík Kundera, Bohdan Lacina, Zdeněk Lorenc, Otta Mizera, Jaroslav Puchmertl, Vilém Reichmann, Váíclav Tikal, Václav Zykmund), Nakladatelství Rovnost, Brno (Brno-město) |
|
|
1983 | Le surréalisme en Tchécoslovaquie (Choix de textes 1934-1968), Gallimard, Paříž (Paris) |
|
|
1992 | Sborník S.V.U. Mánes (U příležitosti členské výstavy ve výstavních sálech Mánesa 5.11.-6.12.1992), Spolek výtvarných umělců Mánes, Praha |
| podřazený dokument | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
| 1945 | Doslov, Kvart, 183-184 | |
| 1945 | F. G. L., Kvart, 368-369 | |
| 1946 | Až budou naše prsa jako zem (fragment), A zatím co válka, 32-34 | |
| 1946 | Fleuretová žena (fragment), A zatím co válka, 36-38 | |
| 1946 | Již zase (Splácení starého dluhu), P. F. 1947 | |
| 1946 | Velká cesta (fragment), A zatím co válka, 40-54 | |
| 1947 | Skupina Ra (Je nutno se představit,...), Skupina Ra, 12-15 | |
| 1947 | Vzkazy k přítomné hodině, Skupina Ra, 7-11 | |
| 1948 | Ohně, Kytice, Měsíčník pro literaturu a umění, 83-83 | |
| 1963 | Alkohol, Plamen, 5.ročník, 12.číslo, 46-60 | |
| 1969 | 35° dans l'armoire, Phases, 38 | |
| 1997 | Surrealismus bez pověr a iluzí anebo Naopak, Ateliér, čtrnáctideník současného výtvarného umění, 1.číslo, 2 | |
| 2001 | Skupina Ra, České umění 1938-1989, 48-51 | |
| 2011 | Skupina Ra (1947), Topičův salon 1937-1949, 125-128 | |
| periodikum | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1963/12 | Plamen (Měsíčník pro literaturu, umění a život), 5.ročník, 12.číslo, Svaz československých spisovatelů, Praha |
| PF | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1946 | P. F. 1947, Skupina Ra |
| příležitostný tisk | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1970 | FIT Prague 1970 |
|
|
nedat. | Vzpomínka na Miloše Korečka |
Zdeněk Lorenc
| katalog kolektivní | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1969 | Phases, Oblastní galerie Vysočiny v Jihlavě, Jihlava (Jihlava) |
| kniha | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1945 | Básně F. G. Lorcy, Nakladatelství K. Marel, Praha |
|
|
1946 | Výbor básní 1918-1938, Odeon, Praha |
|
|
1946 | Žízeň (2 povídky), Nakladatelství K. Marel, Praha |
|
|
1966 | Paměť člověka, Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n.p., Praha |
|
|
1967 | Magnetická pole, 7..ročník, 4.číslo, Československý spisovatel, Praha |
|
|
2007 | Daroval jsem svou duši bílému kameni, Concordia, Praha |
| antologie/sborník | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1946 | A zatím co válka (Josef Istler, Miloš Koreček, Ludvík Kundera, Bohdan Lacina, Zdeněk Lorenc, Otta Mizera, Jaroslav Puchmertl, Vilém Reichmann, Váíclav Tikal, Václav Zykmund), Nakladatelství Rovnost, Brno (Brno-město) |
|
|
1967 | Postavit vejce po Kolumbovi (Poezie dvacátého století z celého světa), Státní nakladatelství dětské knihy, n. p., Praha |
| podřazený dokument | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
| 1946 | Ruka míjí (fragment), A zatím co válka, 56 | |
| 1947 | Koupel (Kapitola z románu Au chateau D´Argol), Kvart, 90-93 | |
| 1967 | V úrovni květu, Plamen, 97-99 | |
Zdeněk Lorenc
| kolektivní | |
| date of exhibition | exhibition title, place of exhibition |
| 1969/07/12 - 1969/08/17 | Phases, Oblastní galerie Vysočiny v Jihlavě, Jihlava (Jihlava) |
| 1969/08/24 - 1969/09/28 | Phases, Krajská galerie, Hradec Králové (Hradec Králové) |
| 1969/10/05 - 1969/11/16 | Phases, Dům umění města Brna, Brno (Brno-město) |
Zdeněk Lorenc
| autorská | |
| date of exhibition | exhibition title, place of exhibition |
| 1946/12/10 - 1946/12/30 | Josef Istler: Souborná výstava, Topičův salon (1937-1949), Praha |
| 1992/07/02 - 1992/09/06 | Václav Tikal: Obrazy - kresby, Galerie moderního umění, Roudnice nad Labem (Litoměřice) |
| 1992/11/07 - 1992/11/25 | Josef Istler: Obrazy, kresby, grafika, Galerie Vltavín, Masarykovo nábřeží, Praha |
| 1993/02/04 - 1993/02/28 | Bedřich Glaser: Putrefactio, Galerie Fronta, Praha |
| 1993/11/18 - 1994/01/09 | Václav Zykmund: Kresby, malba a fotografie, Moravská galerie v Brně, Brno (Brno-město) |
| kolektivní | |
| date of exhibition | exhibition title, place of exhibition |
| 1947/02/18 - | Skupina Ra, Topičův salon (1937-1949), Praha |
Zdeněk Lorenc
| kniha | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1980 | O dada, surrealismu a českém umění, Jazzová sekce, Praha |
|
|
1997 | Poselství jiného výrazu (Pojetí informelu v českém umění 50. a první poloviny 60. let), Artefact, Praha |
| podřazený dokument | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1947 | Surrealismus - po proudu (Sborník Skupiny Ra, Edice Ra, Brno, str. 36), Svobodné noviny |
| 1965 | Pražské výstavy, Výtvarná práce, 1-8 | |
| 1994 | Jindřich Štyrský, Vincenc Makovský, Zdeněk Rykr, Toyen, Ladislav Zívr, Alén Diviš (Enzige Poesie), Europa, Europa: Das Jahrhundert der Avantgarde in Mittel- und Osteuropa, 258-265 | |
| 1998 | Civilizace (Praha, ČMVU, Dům U černé Matky Boží, 8. 10. 1998 - 10. 1. 1999), Ateliér, čtrnáctideník současného výtvarného umění, 12-12 | |
| 2005 | Fit Prague 1970 (Ještě před rokem 1968 vyzval...), FIT Prague 1970 | |
| 2011 | Bilance Aleše Krejči, Ateliér, čtrnáctideník současného výtvarného umění, 24.ročník, 10.číslo, 5 | |
