nationality: French
sex: male

NK AUT: jk01010467
VIAF: 17218494

notes:
Francouzský kulturní diplomat, působil v Československu od roku 1933, v roce 1951 zde požádal o politický azyl. Redaktor spisů francouzského stalinistického spisovatele André Stila, překládal do francouzštiny české autory a zřejmě po roce 1968 se vrátil do Francie. V té době už překládal i díla českých exulantů a disidentů.

Marcel Aymonin

kniha
	published	title (subtitle), publisher, city
	1948	Francouzské nástěnné koberce, Výtvarný odbor Umělecké besedy, Praha
	1958	Aurelián, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, n.p. (SNKLHU), Praha
	1959	Lži, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, n.p. (SNKLHU), Praha
	1959	Nedokončený román, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, n.p. (SNKLHU), Praha
	1960	Basilejské zvony, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, n.p. (SNKLHU), Praha
	1960	Nedokončený román, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, n.p. (SNKLHU), Praha
	1962	Cestující z Imperiálu, Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n.p. (SNKLU), Praha
	1962	Je léto, půl jedenácté večer, Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n.p. (SNKLU), Praha
	1962	Poslední spravedlivý, Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n.p. (SNKLU), Praha
	1963	Aurelián, Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n.p. (SNKLU), Praha

Marcel Aymonin

kniha
	published	title (subtitle), publisher, city
	1952	Mikoláš Aleš, Orbis, Praha
	1958	Les arts dans la Tchecoslovaquie d'aujourd'hui, Orbis, Praha