Jaroslav Závada
* 8. 5. 1907, Hrabová, Ostrava (Ostrava-město), Česká republika (Czech Republic)
† 6. 7. 1964, Praha, Česká republika (Czech Republic)
translator, Poet, Writer
nationality: Czech
sex: male
NK AUT: jk01152206
notes:
středoškolský profesor, básník, prozaik, překladatel z polštiny, ruštiny, srbochorvatštiny a slovinštiny
Jaroslav Závada
| from - to | school, city, faculty, specialization, professor |
| ???? - ???? |
Jaroslav Závada
| podřazený dokument | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
| 1954 | Ke knížkám pro nejmenší chci..., Výtvarníci a kniha, 4.ročník, 4.číslo, 172-172 | |
| 1954 | Myslím, že malíř a básník..., Výtvarníci a kniha, 4.ročník, 4.číslo, 169-169 | |
| 1954 | Výtvarníci a kniha, Výtvarné umění, 4.ročník, 4.číslo, 168-174 | |
| bibliografický katalog | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
1982 | Polská krásná literatura v českých překladech (1945-1979), Národní knihovna České republiky, Slovanská knihovna, Praha |
Jaroslav Závada
| kniha | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
1950 | Jan Maria Plojhar, Vyšehrad, nakladatelství (1934-1953), Praha |
|
|
1950 | Oblomov, Vyšehrad, nakladatelství (1934-1953), Praha |
| 1954 | Příběh opravdového člověka, Státní nakladatelství dětské knihy, n. p., Praha | |
| antologie/sborník | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1952 | Nová polská poesie (Anthologie), Československý spisovatel, Praha |
| podřazený dokument | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
| 1945 | Převod ruského rýmu do češtiny, Kvart, 242-250 | |
| 1947 | O rytmickou reformu českého verše, Kvart, 101-112 | |
|
|
1947/07/29 | Příklad polského historického románu, Lidové noviny |
| 1954 | Ke knížkám pro nejmenší chci..., Výtvarníci a kniha, 4.ročník, 4.číslo, 172-172 | |
Jaroslav Závada
| kniha | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1933 | Beskydské balady, Moravská Ostrava, Moravská Ostrava, Ostrava (Ostrava-město) |
|
|
1961 | O velkých i malých, Státní nakladatelství dětské knihy, n. p., Praha |
| antologie/sborník | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1952 | Nová polská poesie (Anthologie), Československý spisovatel, Praha |
| podřazený dokument | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
| 1930 | Povídka, Zvěrokruh 1, 29-29 | |
| 1945 | Dny mizejí, Kvart, 198-198 | |
| 1945 | Malá princezna, Kvart, 250-250 | |
| 1945 | Neznámí (Z nové polské poesie), Kvart, 252-252 | |
| 1945 | Objevitel zlatých světů (Památce Paula Verlaina), Kvart, 217-217 | |
| 1945 | Přípitek (Z nové polské poesie), Kvart, 254-255 | |
| 1945 | Sláva (Z nové polské poesie), Kvart, 253-283 | |
| 1945 | Starý zápis, Kvart, 238-238 | |
| 1945 | Únava, Kvart, 199-199 | |
Jaroslav Závada
| encyklopedie/slovník | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1972 | Polska literatura w przekladach 1945 - 1970, Agencja Autorska, Varšava (Warszawa) |
