Helena Teigová
* 12. 3. 1902, Třebýcina, Měčín (Klatovy), Česká republika (Czech Republic)
† 12. 10. 1986, Praha, Česká republika (Czech Republic)
Translator
nationality: Czech
sex: female
NK AUT: jk01132146
VIAF: 83935346
notes:
* NK Lvov?
* Třebýcina, Měčín (Klatovy) - cs.wikipedia.org
Od dětství do roku 1919 žila v Polsku, kde si kromě polštiny osvojila během studia na místním gymnáziu i francouzštinu a získala trvalý vztah k polské literatuře. Krom pozdějších překladů prózy a divadelních her z polštiny se aktivně věnovala i rozvoji česko-polských kulturních styků. Jejím manželem byl profesor Karel Teige. Její dcera Helena Stachová navázala na její činnost a je také překladatelkou z polštiny.
Helena Teigová
| from - to | group, *creation, notes |
| ???? - ???? | Kroužek polských překladatelů, * |
| ???? - ???? | osobnosti (Plzeňský kraj), * |
Helena Teigová
| podřazený dokument | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
| 2014 | Česko-Polské literární vztahy - III.část próza (pokračování), Knihovnický zpravodaj Vysočiny | |
| www | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
| ???? | Helena Teigová (cs.wikipedia.org), cs.wikipedia.org | |
| bibliografický katalog | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
1982 | Polská krásná literatura v českých překladech (1945-1979), Národní knihovna České republiky, Slovanská knihovna, Praha |
Helena Teigová
| kniha | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
1955 | Moc, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, n.p. (SNKLHU), Praha |
Helena Teigová
Helena Teigová
| encyklopedie/slovník | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
|
|
1972 | Polska literatura w przekladach 1945 - 1970, Agencja Autorska, Varšava (Warszawa) |
| podřazený dokument | ||
| published | title (subtitle), publisher, city | |
| 2014 | Česko-Polské literární vztahy - III.část próza (pokračování), Knihovnický zpravodaj Vysočiny | |
